LOWR
Unterwasserteil
6-25
6C13G31
2. Laut folgendem Beispiel die Ausgleichsschei-
benstärke (T1) des Vorwärtsgangrads
berechnen.
HINWEIS:
“F” ist die Abweichung von den Abmessungen
des Unterwasserteil-Gehäuses vom Standard-
maß. Die “F”-Markierung
a
ist in Hundertstel Mil-
limetern auf der Montagefläche der Trimmanode
des Unterwasserteil-Gehäuses eingestanzt. Ist
die “F”-Markierung unleserlich, einen “F”-Wert
von Null annehmen und das Spiel nach dem
Zusammenbau der Einheit kontrollieren.
Beispiel:
Beträgt “M1” 26,00 mm und “F” (–1), dann gilt
T1 = 26,50 + (–1)/100 – 26,00 mm
= 26,50 – 0,01 – 26,00 mm
= 0,49 mm
3. Die Vorwärtsgangrad-Ausgleichsscheibe(n)
(T1) wie folgt auswählen.
Beispiel:
Beträgt “T1” 0,49 mm, dann ist die auszuwäh-
lende Vorwärtsgangrad-Ausgleichsscheibe 0,48
mm.
Beträgt “T1” 0,58 mm, dann ist die auszuwählende
Vorwärtsgangrad-Ausgleichsscheibe 0,55 mm.
Ausgleichsscheiben für das
Rückwärtsgang-Zahnrad wählen
1. Das Spiel messen, um die erforderliche Aus-
gleichsscheibendicke (T2) bestimmen zu
können. Bei Abweichung von den Hersteller-
angaben Ausgleichsscheibe(n) hinzufügen
oder entfernen. Für Verfahren zur Messung,
siehe “Zahnflankenspiel des Vorwärtsgan-
grads und Rückwärtsgang-Zahnrads mes-
sen.”
HINWEIS:
Das Spiel mit der/den ursprünglichen Ausgleichs-
scheibe(n) messen. Sind die ursprünglichen Aus-
gleichsscheibe(n) nicht erhältlich, mit einer 0,50
mm Ausgleichsscheibe beginnen.
Spiel (F50, F60)
6
Zahnflankenspiel des Vorwärtsgangrads
und Rückwärtsgang-Zahnrads messen
1. Die Wasserpumpen-Baugruppe ausbauen.
2. Den Schalthebel im Unterwasserteil in die
Leerlaufstellung bringen.
Berechnungsformel:
Ausgleichsscheibenstärke (T1) des
Vorwärtsgangrads = 26,50 + F/100 – M1
Errechnete
Hundertstelstelle
Gerundeter Wert
1, 2 0
3, 4, 5 2
6, 7, 8 5
9, 10 8
Verfügbare Ausgleichsscheibenstärken:
0,10, 0,12, 0,15, 0,18, 0,30, 0,40 und 0,50 mm
Verfügbare Ausgleichsscheibenstärken:
0,10, 0,12, 0,15, 0,18, 0,30, 0,40 und 0,50 mm
Commentaires sur ces manuels